พราวพร่างบุปผาตระการ (พากย์ไทย)

จ้าวหลิง (รับบทโดย ติงอวี่ซี) พ่อค้าเกลือเถื่อนผู้มีนิสัยเปิดเผย จริงใจ และยึดมั่นในมิตรภาพ แม้จะเติบโตมาจากชนชั้นสามัญ แต่กลับมีความมุ่งมั่นที่จะสร้างเส้นทางชีวิตของตนเอง วันหนึ่งเขาได้พบกับฟู่ถิงอวิ๋น (รับบทโดย เติ้งเอินซี) คุณหนูจากตระกูลผู้ดีที่ถูกใส่ร้ายว่าลักลอบมีความสัมพันธ์ต้องห้าม จนตกเป็นเป้าของผู้มีอำนาจและถูกบีบให้ต้องหลบหนีด้วยสถานการณ์ที่บีบคั้น ทั้งสองจำต้องร่วมเดินทางและเผชิญอันตรายเคียงข้างกัน ท่ามกลางการไล่ล่าจากศัตรู รวมถึงแรงกดดันจากทั้งตระกูลและราชสำนัก ระหว่างการต่อสู้กับโชคชะตา ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ค่อย ๆ เปลี่ยนจากความไม่ไว้วางใจและการเป็นปฏิปักษ์ กลายเป็นความเข้าใจและการร่วมมือกันฝ่าฟันอุปสรรค