สถานที่ที่ยังคงรักษาจิตวิญญาณชนบทดั้งเดิมของญี่ปุ่นเอาไว้ จังหวัดยามากาตะเชื้อเชิญผู้ชมสู่การเดินทางแห่งการเยียวยาผ่าน 4 ภูมิภาคที่มีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมแตกต่างกัน ในตอนนี้จะพาไปยัง ภูมิภาคโชไน (Shonai) ซึ่งหันหน้าออกสู่ ทะเลญี่ปุ่น.